Tag Archives: מוות

מִילִּים / אִירֵן דָּן

מִילִּים / אִירֵן דָּן

מִילִּים / אִירֵן דָּן
*****

הֶן נוֹשְׂאוֹת אוֹתָהּ
אֶל מוֹתָהּ,
אֶת הַמַּלְכָּה פְּרוּקַת הָרַגְלַיִם, 
בּוֹדְדָה
אוּמְלָלָה
שֶׁנָּפְלָה מִמָּעוֹף כְּלוּלוֹתֶיהָ,
מִן הַבֵּיצִים 
בָּקְעוּ רַק מִילִּים.

אֲנִי נִישֵּׂאת 
עַל גַּבָּן שֶׁל נְמָלִים, 
אִישָּׁה שֶׁאֵין בָּהּ דְּבָרִים.
וְלִיבָּהּ חוֹרִים.

( מִתּוֹךְ מַחְזוֹר: נְמָלִים )

Ousmane Saw is a Senegalese sculptor, born 1935
(from: Moni Lem)

Image may contain: one or more people and closeup

עוד מעט / אִירֵן דָּן

עוד מעט / אִירֵן דָּן

עוד מעט / אִירֵן דָּן
********

כשהייתי ילדה
רציתי להרחיק ממני את המוות
הוא נבהל בקלות, חשבתי
ואני יודעת
לצעוק חזק.

כול אימת שפסע לעברי,
צעקתי אליו
עד שקולי שָׁקַט.

איש לא אמר שהוא חֵרֵשׁ
ושוטה ואילם וקטן,
ומכוער כמו שקולניק החייט
שהיה עטוף גם בקיץ במעיל שחור
והיה מסמן לאנשים להיכנס אליו.

ואני שנגזר עלי מותי
טרם היוולדי,
עוד מעט ואינני.

Painted by Magie Palazzo
La boudeuse sur un banc

Image may contain: outdoor and water

עכשיו איננה. / אִירֵן דָּן

עכשיו איננה. / אִירֵן דָּן

עכשיו איננה. / אִירֵן דָּן
**********

עכשיו איננה.
ואינה שואלת: מתי את באה.
אינה מוודאת: מתי באה.
אינה אומרת: אני לבד.

עכשיו איננה.
ואינה מצמידה באטב
את חשבונות המים.
אינה מבקשת ממני
שאסדיר את מנגנון הזמן,
שאזיז את השעון לאחור,
לשעת חסד אחת,
שאחסום בגופי את המחלה
המתפשטת בגופה.

אמא לא שאלה,
אני לא עניתי.

אדם מת אינו שואל:
מתי את באה.

Drawn by the artist Tsipi Baravi
ציירה: האומנית ציפי ב.

No automatic alt text available.

פָּנִים שהתברגו בְּתוֹךְ חַלּוֹן / אִירֵן דָּן

פָּנִים שהתברגו בְּתוֹךְ חַלּוֹן / אִירֵן דָּן

פָּנִים שהתברגו בְּתוֹךְ חַלּוֹן   /   אִירֵן דָּן

**************************

פָּניךְ התברגו בְּתוֹךְ חַלּוֹן,

באֲוִויר הדָּחוּס

בַּבְּדִידוּת

 

ואני קל רגליים, כבן חמש

רץ להסתתר מעיניךְ.

 

את יודעת אמא

אני כאן בתוך החושך.

הזמן עומד, המרק מתקרר.

בוא הביתה, את קוראת.

 

עם השנים נעשיתי איטי,

יותר מת ועדיין בנךְ.

קריאתךְ ארוכה וכבדה

כְּמוֹ רוּחַ שׁוֹקַעַת

בשדה שִׁיבֳּלִים.

מילים..

Irene Dan's photo.
Irene Dan's photo.

 

כשאבי מת / אירן דן

כשאבי מת / אירן דן

כשאבי מת / אירן דן
*********
כשאבי מת
שכב חסר-מִשְׁאֲלות.
בול עץ.

הנחתי ראש על חזהו,
ידיים בכַפּוֹת יָדָיו.
אשמור על אמא, הבטחתי.
לֶךְ! ומצאת מנוחה.

אבא לא הלך.

הוא לא רצה אדמה,
גם לא רצה שמים,
שחזרנו מבית העלמין,
ישב מתחת למיטה
ונגע בפצעים שעל פניו
כאילו היו שלו.

הוא ראה אותי,
שקירב אצבע לפיו
כדרכם של ילדים.
הוא לא הלך.
ישב וחיכה.

כשאימי מתה, לא גילחתי ראש.
לא ירשתי את כסאה.
הייתי יתומה.

—-
Stairs at Sounio
Photo by Irene Dan

Image may contain: outdoor and nature

מקום רחוק / אירן דן

מקום רחוק / אירן דן

מקום רחוק / אירן דן
*********
בוקר אחד, אני זוכרת
אמא הודיעה
סוֹפימֵתָה.

ביום ההוא ישבו
שאר הדודות מצד אמא
ומצד אבא אף לא אחד
שהיה בודד ובן יחיד
ומנו את ההולכים,
והמידות הטובות
וחילקו ביניהם את הספרים
וצעיפי הקשמיר של סוֹפישמֵתָה
והעמידו בחוץ
את המזרן עליו ישנה-וקמה
וישנה.

נגעתי במזרן
וברוח שהיתה מצליפה בו.

מזרן-המת-מזרן-טמא, הזדעקו הילדים כולם,
היא תבוא עד אֵלַיִךְ!

עמדתי.
שתבין שאני כאן.
שאולי היא נמצאת עכשיו במקום רחוק
ותשוב יום אחד לבֵיתָהּ
ולא תמצא איש.

Drawing by Vanna Bowles
(from faithistorment

Image may contain: one or more people

נסה לשוב, ילד / אירן דן

נסה לשוב, ילד / אירן דן

נסה לשוב, ילד / אירן דן
כמו לולאה בזמן.
הפעם נשמור עליךָ.
זו הבטחה.
נכריע את האיש
טרם לידתו.
האיש המצליף בשוט,
במקל ובזרדים.
זה שהיכה
ילד בארון.
בעיניו שינאה ופחד.
הוא יבקש מחילה.
יטען אי-שפיות,
לרֹעַ יקראו
״בחור חביב״.
סלח לנו, ילד
כי נרדמנו.
חזור, חזור!
נשמור עליךָ.
זו הבטחה.
לא ניתן לנישמתך ליפול
חלקיקים בתוך ארון.
נסה לשוב ילד, אנו תלויים
בךָ.

15/6/16

ארבעים מעלות בצל, / אירן דן

ארבעים מעלות בצל, / אירן דן

ארבעים מעלות בצל,    / אירן דן
החזאי מודיע.
השמש מתפרצת.
בין השבילים.
במעברים
בחלל
שאין בו צל.
ובי אין יכולת.
לשנות דבר.
אתה
המת שלי.

חם. ואין מי.
לפנות את הכאב.
מעשה איוולת. להיות
תלתלי זהב בשק שחור.

ארבעים מעלות בצל,
הודיע החזאי
ביום בו הושטת לי
את סילביה פלאת על דפי שירים.
והיא באה והולכת. כמוך.

4/6/16

Painted by Bo Bartlett

Irene Dan's photo.

בסוף ימיו / אירן דן

בסוף ימיו / אירן דן

 

בסוף ימיו       / אירן דן
כבר לא ראה שש שש
אבא ביקש מיטה ליד חלון ואת סימה האחות. ביקש
גבינת קשקבל ומלפפון,

בסוף ימיו
כבר לא שמע מי יודע מה
את מילותי השקטות קירבתי לאוזנו
לֶךְ אבא, אני משחררת אוֹתְךָ

וסימה האחות נשבעה
שראתה שני מלאכים מעל ראשו
ואת אבא מחייך ובכתה כמו ילדה קטנה

 
16/5/16
Photo by Irene Dan
Sinagogue's floor – 1411 in Toledo, Spain

 Irene Dan's photo.

רב הכחול בשמיים / אירן דן

רב הכחול בשמיים / אירן דן

רב הכחול בשמיים / אירן דן
וכבשים לבנים שטים
כמו שרשרת איים,
הוא על החוף מזיל ריר, קצף לבן וגלים, הלווייתן
איבד דרכו,

בלא אהבה גדולה, חיפש להתאבד
נשטף לחוף, עצם עיניו בשמש,
נִפַּח את ביטנו עד כאב

הוא רגיש אתה אומר
להתפזר כך לכול עבר בפיסות עור קטנות

כמה בדידות אפשר לדחוס
לתוך אוקינוס אחד קטן

 
13/5/16

Photo by Irene Dan

Irene Dan's photo.